اصطلاحات لوله کشی و تاسیسات ساختمان به انگلیسی
فهرست مطالب
آشنایی با اصطلاحات لوله کشی و تاسیسات ساختمان به انگلیسی برای مجریان, دانشجویان, واردکنندگان, فروشندگان و کسانی که قصد دارند, وارد رشته تاسیساتی لوله کشی ساختمان در بخش خدمات یا فروش شوند, اهمیت فراوانی دارد. به خصوص در حال حاضر که در دنیای مجازی بدون دانستن کلمات تخصصی, تحقیق راجع به هرچیری بسیار مشکل است. از این رو ما در اینجا به مهمترین اصطلاحات لوله کشی و تاسیسات ساختمان به انگلیسی خواهیم پرداخت. هرچند که بخش کوچکی از این کلمات بوده و در صورت نیاز به اصطلاحات فنی پایپینگ, بایستی به دیکشنری ها و جزوه های زبان تخصصی تاسیسات مراجعه نمایید.
لطفا بخوانید: لوله مانیسمان چیست همه چیز درباره مشخصات و کاربردهای آن
اصطلاحات لوله کشی و تاسیسات ساختمان به انگلیسی
تاسیسات ساختمان به انگلیسی Building Facilities , لوله کشی به انگلیسی Piping و یا Plumbing , تاسیسات لوله کشی به انگلیسی Plumbing facilities, لوله کش به انگلیسی Plumber, اتاق تاسیسات Facility room, تاسیسات موتورخانه به انگلیسی Engine room facilities , تاسیسات مکانیکی ساختمان Mechanical installations of the buildingU مهندسی تاسیسات به انگلیسی Facility engineering شغل تاسیسات ساختمان به انگلیسی Building facilities job , واحد تاسیسات به انگلیسی Facilities unit , رشته تاسیسات به انگلیسی Facilities field , موتورخانه به انگلیسی Motorhome, آبگرمکن دیواری به انگلیسی Wall mounted water heater, پکیج دیواری به انگلیسی Wall mounted water boiler, هواگیری شوفاژ به انگلیسی Heating ventilation, دیگ boiler , مشعل burner , پمپ سیرکولاتور circulator pump , کلکتور colector , منبع موتورخانه Engine room source , منبع کویلی Domestic Hot Water یا coil tank), منبع دوجدارهDouble wall source , ترمستات Thermostat , رله Relay , بای پس Bypass , رادیاتور Radiator , مخزن تحت فشار Pressure tank , پرشر سوییچ Pressure switch , سیستم گرمایش از کف underfloor heating system
به طور کلی واژه Plumbing برای لوله کشی ساختمان و Piping برای خطوط انتقال آب و سیالات به کار میروند. واژه Plumbing عامیانه تر و کلمه Piping آکادمیک تلقی میشود.
لطفا بخوانید: مقایسه هزینه گرمایش از کف نسبت به رادیاتور
اصطلاحات لوله کشی به انگلیسی
لوله به انگلیسی Pipe, شیرآلات و شیر آب به انگلیسی Faucets یا Taps , مغزی شیر آب به انگلیسی Faucet cartridge , شیر فلکه به انگلیسی Valve , راه آب یا کفشور به انگلیسی Floor Drain , لوله کشی گاز به انگلبسی gas piping, لوله کشی آب به انگلیسی Water Plumbing, لوله و اتصالات به انگلیسی Pipes and Fittings, اتصالات به انگلیسی Fittings و از اسامی اتصالات لوله کشی میتوان به زانو Elbow, سه راهی TEE , مغزی Nipple , بوشن coupling, روپیچ توپیچ گالوانیزه :Female Conector مهره ماسوره به انگلیسی Union درپوش: Capتبدیل Reducer , لوله فاضلاب به انگلیسی Sewer pipe , گرفتگی لوله فاضلاب Sewer pipe clogging, سیفون به انگلیسی Siphon است و با اصطلاح شتر گلویی Trap متفاوت است.